Equateur Info a rencontré Magali, Québécoise d’origine installée depuis peu à Quito, ville d’origine de son mari. Après un peu plus d’un an d’expatriation en provenance du Canada et avec leur enfant, elle raconte son aventure sur son blog « Une Québecoise à Quito » et, bien sûr, aux lecteurs d’Equateur Info.
Bonjour Magali, pourquoi vous êtes-vous installée en Equateur ?
Je suis québécoise et j’ai décidé de m’installer à Quito avec mon conjoint équatorien pour ouvrir une agence de publicité.
Comment s’est déroulée votre installation à Quito ? Les formalités sont-elles compliquées ?
Notre premier mois en Équateur a surtout servi à s’occuper des formalités et elles sont nombreuses quand on arrive en famille dans un nouveau pays : rénover la maison où nous allions habiter, faire ma demande de visa sur la base que ma fille est équatorienne, faire valider nos permis de conduire canadiens (examen de vue et réflexe, examen théorique), inscrire notre fille au Lycée français, ouvrir un compte en banque équatorien, démarrer le processus de création de notre entreprise (Reversal Studio), répondre à toutes les demandes de notre agente de douane qui s’occupait de l’importation de nos biens !
De longues heures au notaire, du stress et beaucoup de formalités nécessaire pour commencer notre vie du bon pied !
Q’est-ce qui vous a surpris à votre arrivée ?
Le climat imprévisible ! À Quito on peut parfois expérimenter la pluie, le soleil radiant et la grêle en l’espace de quelques heures! Je me suis aussi étonnée de voir des locaux en bottes et manteau d’hiver alors qu’il fait plus de 20 degrés. Sans oublier de mentionner qu’il est impossible d’acheter de l’alcool à l’épicerie les dimanches (il faut prévoir et faire ses réserves le samedi!) Oh, et je suis surprise de voir tant d’équatorien boire du café instantané alors qu’ils produisent un café de si haute qualité !
Est-ce une ville agréable à vivre ?
Définitivement ! J’adore le climat, ni trop chaud ni trop froid. Les gens sont très accueillants, notre vie sociale très active. Avec un salaire raisonnable, on peut avoir une excellente qualité de vie (femme de ménage incluse!).
Le marché du travail est-il dynamique ? Y-a-t-il des opportunités intéressantes pour un expatrié en recherche d’emploi ?
À mon avis, oui! Avec une bonne idée, de l’initiative et quelques économies, il y a moyen d’aller loin. Le bouche à oreille ici fonctionne à merveille. Faites du bon travail et le mot va circuler ! (veuillez quand même noter que d’avoir de bons contacts ici aident énormément…)
Quelles sont les activités disponibles à Quito en terme de loisirs ?
Côté plein-air, vous avez l’embarras du choix ! Aller jogger au Parc La Carolina, faire du roller blade au Parc Bicentenario, du vélo de montagne au Parc Metropolitano, faites le parcours du Nord au Sud en vélo les dimanches lors du Ciclopaseo, faites du trekking au volcan Pichincha ! Côté sorties resto et vie nocturne, de nombreuses options s’offrent aussi à vous !
La gastronomie locale vous plaît-elle ? Arrivez-vous à trouver tout ce que vous voulez ?
J’aime beaucoup la nourriture de la « costa » (ceviche, poissons, crevettes). J’aime l’hornado, un porc effiloché cuit au four à feu doux qui est tendre à souhait. J’adore les fruits et les jus frais et les empanadas. Je trouve le riz et les lentilles un peu trop présents dans les plats locaux, mais à la maison je me prépare des salades pour compenser! On peut trouver de tout, suffit de savoir où !
Comment cela se passe-t-il pour votre enfant ? Le système scolaire est-il très différent du Canada ?
Nous avons inscrit notre fille au Lycée Français La Condamine. Selon le modèle français, elle a dû commencer l’école plus jeune (les enfants commencent l’école à 3 ans à La Condamine vs 5 ans au Québec). Elle s’est très bien adaptée, l’éducation est excellente et ça lui a permis de rencontrer des enfants d’ici et d’ailleurs, qui savent plusieurs langues comme elle, qui vivent un peu la même réalité qu’elle.
Je suis épatée par le programme artistique (à 5 ans, elle me parle de Picasso, du chat de Toulouse Lautrec, de Kandinsky !) et par l’éducation physique (escalade, lutte, piscine, patins à roues alignées. etc.).
Est-ce facile de faire des week-ends agréables autour de Quito? Quels sont les endroits que vous recommanderiez ?
Tout à fait, c’est une des choses que je préfère de Quito! À quelques heures, vous pouvez escalader le volcan Cotopaxi, faire du canopy à Mindo, du canyoning à Baños, acheter de l’artisanat à Otavalo… Quito offre une tonne de possibilités d’escapades mémorables à proximité.
Un grand merci à Magali d’avoir répondu à nos questions et n’hésitez pas à la retrouver régulièrement sur son blog pour la suite de ses aventures : Une québecoise à Quito !
Merci des info moi j’ai acheté une villa à une heure de Manta, un projet canadien québécois. J’envisage de devenir citoyen equatorien dans 5 ans à la pré retraite de ma blonde ! merci les chanceux et bonne journée.
C’est en effet une idée à creuser et il est vrai qu’il y a en Equateur de plus en plus de retraités nord-américains ! Ils y trouvent leur compte en terme de niveau de vie, de qualité de vie, de sécurité et de climat. Sans oublier que la monnaie est le dollar depuis les années 2000.
Bonjour,
Je suis un peu dans le même cas que Magali, je pars en Équateur en Juillet, ma fille est Franco Equatorienne mais, je ne suis pas marié.
Je vais également l’inscrire à la Condamine et j’aurais souhaité pouvoir obtenir des informations concernant l’obtention d’un visa de résident pour moi.
Merci
Alexis
Le mieux dans un premier temps, si vous êtes encore en France, est de vous rapprocher du Consulat d’Equateur à Paris : 34 avenue de Messine, 75008 Paris, Télephone : 01 45 61 10 04. Bons préparatifs !
Merci beaucoup pour votre article de qualité.
Bonjour
Félicitation pour ce blog, il est vraiment magnifique.
Bonne journée
Bonjour, mon mari part au printemps 2018 pour une immersion en espagnol a Quito. Je voudrais l’accompagner mais pour aider dans un centre de personnes âgées. Est-ce réaliste? Je suis bénévole aux soins dans une maison de soins palliatifs au Québec.
Merci
Je viens de voir votre blog, c’est génial de nous faire partager votre expérience.
Merci pour le partage et bravo pour le résultat
Félicitation pour ce blog ! ! ! !
Bonne journée !
très beau blog, j’ai bcp aimé, merci bcp
Vraiment sympas ton site ! J’attends le prochain article
Félicitations, un post vraiment bon
bonjour, avant tout je vous remercie et vous présente toutes mes félicitations pour le travail remarquable que vous faites à travers votre intéressant site.
Je suis un canadien d’origine équatorienne. Bienvenue en Équateur et bonne succès à tous. Je suis pianiste aussi.
À tous ceux qui veulent écouter ma musique: marcelo ortiz pianista dans youtube.
Une entrevue a la Radio de la Casa de la Cultura Ecuatoriana: https://www.facebook.com/planetaalterno/videos/516871235431199/.
À plus.
Merci pour ce partage d’article.Article très intéressant ! Merci beaucoup !
Ça fait déjà des années que je pensais passer un moment en Equateur. Je n’ai jamais vu de témoignages de ce genre mais là, je n’hésiterai pas à organiser ce voyage le plus tôt possible. C’est tentant.
C’est tout ce dont j’ai toujours rêvé, aller m’installer en équateur avec mon chome. J’espère y repartir la ènième fois pour une une dernière fois avant de repartir m’installer l’année prochaine. Virginie
J’aime aller à la découverte de l’inconnu, voyager, découvrir et embrasser de nouvelles cultures, c’est à la fois instructif et épanouissant. J’ai été plusieurs fois en équateur, mais m’installer je n’y pense, sauf si je rencontre mon âme sœur.
Monica Articles récents…Contacts
Belle interview ! Probablement un des plus beau pays du monde que je rêve de visiter. Merci pour ce témoignage qui a eu le don de me faire rêver durant sa lecture.
Yuna Articles récents…Contacts
Bonjour,
Je vous remercie pour cet article, c’est vraiment excellent et intéressant !
merci beaucoup pour ce site ,il est magnifique
L’équateur c’est un très beau pays, j’adore les vues imprenables qu’on peut admirer sur les photos que vous avez posté. Je pense y faire un tour pour découvrir de moi même la splendeur de ce pays pays de la cote ouest de l’Amérique du sud.
Sybelle Articles récents…Découvrez le service des médecins de garde à Amiens
Bonjour,
J’ai une proposition de poste en Equateur cela me paraît très intéressant d’après les renseignements que j’ai pu prendre sur ce pays. Malheureusement, je ne parle pas un mot espagnol. Y a-t-il des choses à savoir ou des instituts qui me permettent d’améliorer mon espagnol sur place et si c’était possible avoir votre contact de façon à se sentir moins seul à l’arrivée un contact humain d’une personne qui parle français me paraît important.
Bonjour,
Merci pour cet article, il est vraiment magnifique.
Waouh, les vues sur les photos sont définitivement à couper le souffle. Je suis ravi de voir à quel point ce monde peut nous offrir de tels endroits agréables. Merci pour votre partage.
Waouh, voilà une bonne raison de séjourner à Quito alors selon vous ? J’ai déjà entendu et vu de nombreux éloges concernant les superbes activités qu’on peut faire là-bas. Et votre point de vue le renforce davantage.
Le problème : les Équatoriens s’intéressent souvent à nos origines et à nos familles dès qu’on habite là-bas. Mais heureusement que la religion ne pose pas de problème même si les gens sont très traditionalistes.
Je suis on ne peut plus d’accord avec le fait que cette ville est très agréable à vivre. J’ai fait un séjour là-bas avant la pandémie, et tout ce que je pourrais dire, c’est que j’ai été tout simplement satisfaite.
Eh bien, je crois que j’ai eu enfin ma réponse en ce qui concerne les personnes qui quittent son pays d’origine pour se rendre à L’Équateur surtout les Colombiens. Merci beaucoup pour ce partage.
Mariana Denis Articles récents…Avantages de la boucherie en ligne
Je n’ai jamais eu la chance de monter sur un cheval dressé contrairement à mes frères et à mes sœurs. Peut-être une fois que j’aurais une occasion de visiter l’Équateur, je pourrais enfin réaliser mon rêve.
J’envisage de vivre en Equateur avec mon épouse (équatorienne) et mon fils. J’aimerai avoir contact avec Magali afin de préparer mon projet.
Très belle interview ! Merci cela donne des idées !
J’ai toujours entendu de bonnes choses de l’Equateur !